¦pªG§A¾i¦¨¾\Ūªº²ßºD¡A§Aªººë¯«Ä_®w«K·|¤£Â_¶i±b¡F°²¦p§A§ó¯à¾\ŪÆFק@«~ªº¸Ü¡A§Aªº«H¥õ·NÃѤ]·|¤£Â_ªº¼á²M¡B²æ«U¡BÆF¬¡¡B¦h«º¦hªö¡B¥ª¥k³{·½¡A¸Õ¤Þ»¨©ñªºµü¥y¤ñ³ë³o¼Ëªº¤ßÆF¹Òªp¡G¡u§Ú¥»Ãt´ð¤@³¨«È¡A¦ÛªF¦Û¦è¦Û«n¥_¡C¡v
¡u·Ã²®i®ÑŪ¡A¥j¹D·ÓÃC¦â¡v¡C®Ñ¡B¯S§O·½¥X¡uz¦Ó¤£§@¡vªº¤j®vªº¡A¦¨®Ñ¥u±ÄªÍµÆ¤§¨¥¡AªÖ©w¬O¡u±ø±ø¤j¸ô³qù°¨¡v¡A¬°³V¹D¤¤¤H¤£¥i©Î¯Êªº´C¤¶¡C
·íµM¡A¡u¹D¡v³ÌÂ×´Iªº¶×»E³B¬O¸t¨¥¤§®Ñ¡B¬ù®Ñ©Î¸t¸g¡C¨C¦ì«H®{±µÄ²¸t¨¥ªº¤ßºA¡A¥Ñ³Q°Ê¨ì¥D°Ê¡A
¦A¥Ñ¥D°ÊÂର³Q°Ê¡Cªì°á¸t¸g¡A¦h¥¼¯à¿³½ì¯sµM¡A
³o¬O¦ÛµMªº¡C¨º»ò«Kn´M§ä¾É®v¡A³Ì¤è«Kªº¬O°×¦Ñ®v ¡X ¾ÉŪ¥»¡C³o¤@Ãþªº®Ñ¡A¥ú±Ò¡B«ä°ª³£¦³´£¨Ñ¡C¦¹¥~¡A¯u²z¾Ç·|ªº¡u°Ê¤Hªº§Î¹³¡v¤]«Ü¦n¡A³o¥»Ä¶§@§â·s¬ù¯M¦«¥Xªº¤Ñ¥D¡A¥Î¤£¦Pªº§Î¶H¥h´yø¡A¨è¹º¤J·L¡A²`¤J²L¥X¡A¨¥Â²·N¸ð¡A¥¿¾A¦X¦£¸Lªº¥»¦aŪªÌ¡A®Ñ»ù¥u®ø´X¶ô¿ú¡A½Ö³£¥i¥Hªá±o°_ªº¡C¥t¥~¡A¦æ±N¥Xª©ªºÄ¶§@¡AĶ¦WÁÙ¥¼ÀÀ©w¡Aì¤å®Ñ¦W¬O¡G¡mThe Tale of Two Testaments¡n¡A±N·|¬O¤@¥»¥s¦nªº¾ÉŪ¥»¡A¦ý¦¨®Ñ®£±N«Ý¦Ü¥»¦~¬î¤§«á¡C
¸t¤H¶Ç°O¡A¦b¥»´ä¬O¤Þ¤£°_ŪªÌªº¿³½ì¥h°áªº¡C¤£¹L¡A³o¬O¼ÒÀÀÆFתº¯À§÷¡A«Ü¤Ö½ñ¤WÆFפ§¸ôªº¤H¤£±Ä¥Îªº¡C¡uªd¬P¡v³o¥»®Ñªº®ÑÃD¥i¯à¤£§i¶D§A¬Æ»ò¡A¥¦¤¶²Ð³\¦h§»ö¾ä¤Wªº¸t¤H¡A¨C½g¤å¦r¤£¶W¹L¤@¤d¡A¦ý¨ú§÷¾A¤¤¡A¤¶²Ð¤âªk·s¿o¡A¶¡ªþ¦³¸t¤H»y
¿ý©ÎµÛ§@¤Þz¡Aݨã§@ªÌ¤pµû¡C¤G¤d¦~¨Ó¥i½]¦Òªº¸tªÌ¡A¥L̪º·½d¡B«H¥õªººë¯«¡A¹ê½î¡u¹D¡vªº¥»¦â¡A¦U¦U®iÅS¡C°²¦p«HªÌı±o²{¥N¬O²¿®§«H¥õªº®É¥N¡A¨ºúGÁÙ¦³×¼w¦¨¸tªº¾÷·|¥i¨¥¡A¨º»ò¦b«¦ô¦U®É¥Nªº¸tªÌªº¥Í¬¡Àô¹Ò®É¡A©Î³\¤]·|µo²{¦U®É¥Nªº¦ÒÅ窺Ãø«×¡A±q¦Óµo²{®É¥Nªº¼x¥ü¡A¦³«H¤ßªº¥hÅý¦Û¤v¦b«H¥õ¸ô¤W½ñ¥h¡C
³oúG¤£±o¤£¤@¦Aªº´£¥X¡u¬P»y¡v¡X ¨Fºzªº¨Ó«H¨º¥»°Ê¤HªºÆF׮ѡA§@ªÌ§â¦Û¤v¦b«D¬w¼»«¢©Ô¨Fºz®©¤J¡u³h½a¤p¥S§Ì¡vªº¸t¥lªº¤ß¸ô¾úµ{©M²ª¸ñ¡A¥Î«D±`²¾ëªº¨¥µü¶D»¡¡A¥Lªº»¡¸Ü¦p¦¹¯u¼°¡A¤£½×¥Î¬Æ»ò»y¨¥¥hªí¹F¡A³£¨S¤jÃö«Y¡A¦]¬°¥Lªº°T®§¬O¨ã¦³°ª«×ªº·P¬V¤Oªº¡C·í¦~«×¥|¦¯´Á¡A¥xÆW±Ð·|§â¥»®Ñ¤j¤O±ÀÂ˵¹±Ð¤Í¡A§Æ±æ¤H¤â¤@¥U¡A¤]¤£¬°¹L¡C°¨¨Ó¦è¨ÈµØ»y±Ð·|¡A¤]·¥¤O±À¼s¡C³o¥»®Ñ¦b¼Ú¬ü¦hºØ»y¤å
³£¬OºZ¾P¥»¡A¦³Y¡uªø¬KÃáv©O¡I
¬°ÉÛ·N²`«×ªº¤¶¤J¬èëÀR¹Òªº¡AnŪ¦hº¿´µ³Á¯Âªº¡u¨I«ä¡v¡A³o¥»®Ñ¹ïÀR몺²`¼h¸gÅç¡A´yøºë´ï¡C¦¹¥~¡AªF¤è§¦â±m¿@«pªº¦³¡G¡u½a«Õ¤¤ªº©I¸¹¡v¡A±a¦³ÁI¨ý¦Ó´Ó®Ú©óW×·|ºë¯«ªº¦³¡G¡u¯«©_Áô×°|¡v¡C³o¤T¥»³£¤£¹L¤@¦Ê¶ªº®Ñ¡AŪªÌ°á°_¨Ó¥²¤£·|¦³¤ß²z¤Wªºt¾áªº¡C
³Ì«á·Q´£ªº¬O¤@¥»°Ê¤Hªº¤p»¡Ä¶§@¡G¡u¿ßÀYÆN¥s§Úªº®ÉÔ¡v¡A¬G¨Æ«Ü°Ê¤H¡C¦³¨ÇŪªÌı±o³o¥»®Ñ¯A¤Î«Ü¦h¯¥Íªº¤H¦W¡B¦a¦W©M¦L§Ì¦w¤Hªº²ß«U¡A¤£¹L¡A¦]¦¹³o³¡¤p»¡Åª¨Ó«Ü¥Í¬¡¤Æ¡A¨ä¹ê¤Ö¼Æ¥Á±Úªº©_·²§«U¤]¬O¤HÌ©Ò¼Ö©óÅ¥»Dªº¡A¦pªG§A¦³@©Êªº§â¥¦°á§¹¡A¬Û«H§A¤@©w¤£·|«á®¬ªº¡C